Louie répare une horloge coucou dans son atelier avec l’aide de Ludovic et de Walla. Ludovic semble croire que le coucou ne chante plus parce qu’il est malade, qu’il a faim, ou qu’il est fatigué. Ou peut-être est-ce simplement parce qu’il a perdu la voix? Avec sa cousine Violette, Ludovic tente de faire chanter le coucou à nouveau, mais ce dernier s’envole. Ludovic et Violette devront l’attraper avant que Louie ne s’en aperçoive.