Bonjour Kandahar

Bonjour Kandahar

| 50 min

Dans ce documentaire réalisé par Ariel Nasr, des Afghans exilés au Canada racontent leur rapport complexe avec leur nouvelle identité, alors que l'armée canadienne se trouve en sol afghan. De la radio parlée à l'intervention militaire en passant par la musique, la jeunesse afghane tente de montrer son pays tel qu'il peut l'être au-delà de la présence des talibans.

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par (( height )) Réinitialiser
Générique
  • réalisateur
    Ariel Nasr
  • producteur
    Annette Clarke
  • montage
    Angela Baker
  • directeur de la photographie
    Andrew Watt
  • prise de son
    Aram Kouyoumdjian
  • directeur de production
    Patsy Coughran
  • images additionnelles
    Christian Bielz
    Rohan Fernando
    Ariel Nasr
  • prise de son additionnelle
    Scott Bell
    Jamie Kidd
  • assistance à la production
    Enayat Aminzadah
    Garth Archibald
    Christopher Logan
    Fawad Popalyar
    Saleem Yousofzada
  • consultant
    Martin Lavut
  • mentor
    Martin Lavut
  • musique originale - composition
    David Christensen
  • studio d'enregistrement de la musique
    The Farm
  • musicien
    Shaukat Afghan
    Gurpreet Singh Chana
    David Christensen
    Amal Mohammad-Din
    George Koller
  • assistance au montage
    Trevor Schellinck
  • montage son
    Alex Salter
  • montage en ligne
    Steve Cook
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • transcription
    Lisa Clarke
    Candice Desormeaux
  • traduction des sous-titres
    Chloé Rolland
  • sous-titrage
    Vision Globale
  • titres
    Sam Decoste
  • coordination de la production
    Stephanie Coolen
    Vanessa Larsen
  • agent de mise en marché
    Candice Desormeaux
    Philip Moscovitch
  • administrateur
    John William Lutz
  • producteur exécutif
    Kent Martin